诺森比亚大学学位证书翻译模板(诺森比亚大学伦敦商学院)

诺森比亚大学（Northumbria University）是一所位于英国纽卡斯尔的公立大学，成立于1969年。它以其高质量的教育和研究，以及在职业发展方面的支持而著名。

如果你是一名毕业生并且需要将你的诺森比亚大学学位证书翻译成中文，下面是一个模板供参考：

这是证明拥有[degree type]学位的证书。

我[translator's name], 在[year of translation]年翻译了此证书，并确认其真实无误。

[name of graduate]

[degree type]

[major(s)]

[date of award]

"本人已经完成了对规定课程的全部要求，并已通过所有必要的考试。因此被授予此学位。"

本文所使用的中文名称仅供参考，不作为正式文件使用。

如需更多关于此证书的信息，请联系诺森比亚大学。

以上是一个简单的模板，你可以根据实际情况进行修改。请注意，如果你需要将证书翻译成其他语言，也需要寻找有资质的翻译人员进行认证。

总之，通过诺森比亚大学获得学位是一项伟大的成就。希望这个模板能够为你提供帮助，并祝贺你在职业生涯中取得更多成功！